Stare sul dovuto lato, aprire dall'altro

il sito della facoltà di Lettere e Filosofia di Firenze è fatto malissimo. giusto per dirne una, nella sezione "studenti" per fare login non c'è scritto "login" o "accedi" o "entra". no. lì c'è scritto "inserisci la tua mail".
queste cose mi mandano in bestia.